CONDICIONES DE SERVICIO: (Última actualización: 8 de octubre de 2022)

Talk to Santa ("TTS" o "nosotros") es una LLC de Colorado que:

1. Crea, produce y distribuye Contenidos de entretenimiento (tal y como se definen a continuación);
2. Ofrece a los usuarios la oportunidad de participar en aplicaciones de medios comunitarios enviando (por ejemplo, "cargando") Materiales de Usuario (tal y como se definen más adelante) a los Sitios TTS para que dichos Materiales de Usuario puedan distribuirse al público en general a través de los Sitios TTS y los Servicios TTS (tal y como se definen más adelante); y
3. Ofrece a los usuarios la posibilidad de solicitar, participar y descargar copias digitales de Videollamadas en directo (tal y como se definen más adelante) a través de los Sitios TTS y los Servicios TTS (tal y como se definen más adelante).

Las presentes Condiciones de servicio (el "Acuerdo") establecen determinados términos y condiciones del contrato legal entre cada usuario final ("Usuario" o "usted") y TTS con respecto al uso de los Sitios TTS y los Servicios TTS, ya sea usted un visitante no registrado ("Visitante"), un titular de una cuenta gratuita ("Usuario registrado"), un comprador de Videollamadas en directo ("Comprador de Videollamadas en directo") o un suscriptor de pago ("Miembro"). Al utilizar cualquiera de los Sitios TTS o los Servicios TTS, el Usuario acepta someterse también a la Política de privacidad de TTS y a los Avisos legales . Además, si el Usuario realiza alguna compra en cualquiera de los Sitios TTS, acepta quedar vinculado también por las Condiciones de servicio de TTS.

1. CIERTAS DEFINICIONES:

Cuando se utilicen en el presente documento, los siguientes términos en mayúsculas tendrán el significado que se indica a continuación:
"Contenido" significa e incluye, sin limitación, fotos, imágenes, ilustraciones, gráficos, vídeos, audios, animaciones, textos, editoriales, comentarios, escritos, información personal, música, notas de acompañamiento, letras de canciones y otros elementos y materiales, en cualquier medio o formato conocido en la actualidad o concebido en el futuro, ya sea físico, electrónico, digital, analógico o de otro tipo.

"Contenido colaborativo" hace referencia a cualquier Contenido personalizado que resulte de la incorporación por parte de los Usuarios de Materiales del Usuario en el Contenido TTS (tal y como se define a continuación), tal y como la funcionalidad de los Sitios TTS y los Servicios TTS puedan permitir y habilitar cada cierto tiempo. Un ejemplo de Contenido colaborativo sería un vídeo "TalktoSanta".

"Contenido TTS" hace referencia a todos y cada uno de los Contenidos (excluidos los Materiales del usuario) disponibles en los Sitios TTS y/o a través de los Servicios TTS, incluido el Contenido propiedad de o controlado por TTS y/o sus filiales corporativas, así como el Contenido licenciado o proporcionado de otro modo a TTS por Licenciantes/Proveedores/Patrocinadores (según se define a continuación). .

"Servicios TTS" hace referencia a todos y cada uno de los servicios, herramientas, Software (tal y como se define en la Sección 22), aplicaciones y funcionalidades que puedan proporcionarse en los Sitios TTS de vez en cuando.

"Licenciantes/Proveedores/Patrocinadores" hace referencia a todos y cada uno de los terceros que ponen a disposición de TTS (en virtud de una licencia o de otro modo) sus Contenidos, productos o servicios patentados para su uso, despliegue, exhibición, ejecución y/o distribución a través de los Sitios TTS. Para evitar cualquier duda, el término "Licenciantes/Proveedores" incluye a terceros que coloquen, muestren o distribuyan su Contenido publicitario, promocional o de patrocinio en los Sitios TTS.

"Videollamada en directo" se refiere a una sesión de videomensajería en línea individualizada y privada entre un Usuario y una persona contratada por TTS para proporcionar interacciones personalizadas (el "Intérprete") utilizando información personal proporcionada voluntariamente por el Usuario.

"Marcas comerciales" se refiere a todas y cada una de las marcas, logotipos, diseños, nombres de personajes, nombres de ubicaciones, eslóganes, palabras y frases clave, nombres comerciales, nombres comerciales, imagen comercial, diseños de embalaje, diseños de etiquetas, diseños de páginas web, aspecto y otros indicios de fuente, origen o identificación, propiedad o bajo el control de TTS, sus filiales corporativas y/o Licenciantes/Proveedores. Todas y cada una de las Marcas comerciales propiedad o bajo el control de TTS y/o sus filiales corporativas, incluidos, entre otros, el nombre y los logotipos y caracteres de TTS, así como la disposición y el diseño de los Sitios de TTS, se denominarán en lo sucesivo "Marcas comerciales de TTS"; y todas y cada una de las Marcas comerciales propiedad o bajo el control de los Licenciantes/Proveedores, incluidas, entre otras, las que se enumeran en los avisos legales a los que se hace referencia en la Sección 2 siguiente, se denominarán en lo sucesivo "Marcas comerciales de los Licenciantes/Proveedores".

"Materiales del usuario" se refiere al Contenido que los Usuarios cargan, envían, graban, transmiten, distribuyen o ponen a disposición de cualquier otra forma a través de los Sitios TTS y/o a través de los Servicios TTS, pero excluyendo cualquier y todo el Contenido TTS.

2. AVISOS Y EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD DE LOS LICENCIANTES/PROVEEDORES

Consulte los avisos especiales y descargos de responsabilidad relativos a los actuales Licenciantes/Proveedores de TTS. Dichos avisos y descargos de responsabilidad forman parte integrante del presente Acuerdo.

3. PLAZO/FEES:

El presente Acuerdo permanecerá en pleno vigor y efecto mientras el Usuario utilice cualquiera de los Sitios TTS o Servicios TTS, ya sea como Visitante, Usuario Registrado, Comprador de Videollamadas en Directo o Miembro ("Plazo"). El Usuario podrá cancelar su cuenta gratuita o su condición de miembro en cualquier momento, por cualquier motivo, siguiendo las instrucciones disponibles en la sección Ayuda (Aviso legal). TTS podrá cancelar la cuenta gratuita o la suscripción del Usuario en cualquier momento y por cualquier motivo, con efecto inmediato tras enviarle una notificación a la dirección de correo electrónico que proporcionó durante el proceso de configuración de la cuenta, o a cualquier otra dirección de correo electrónico que pueda proporcionar posteriormente a TTS. Si TTS cancela la cuenta gratuita del Usuario o su pertenencia al Servicio debido a un incumplimiento del presente Acuerdo, el Usuario no tendrá derecho al reembolso de ninguna parte no utilizada de las cuotas de afiliación (si las hubiera). Incluso después de que se cancele la cuenta gratuita y/o la pertenencia al Servicio, el presente Acuerdo permanecerá en pleno vigor y efecto, con la condición, no obstante, de que los Materiales de usuario enviados por el Usuario ya no sean accesibles en los Sitios TTS una vez que se haya cancelado la cuenta del Usuario.

No obstante lo anterior, el Usuario reconoce que una vez que los Materiales del usuario se integren en una producción TTS (por ejemplo, fotos, archivos de audio o vídeos integrados en una animación, promoción, vídeo o cualquier producción TTS, independientemente del formato de los medios), todas las licencias de dichos materiales, tal y como se conceden en las Secciones 8 y 9 del presente Acuerdo, se extenderán a perpetuidad, lo que significa que TTS tendrá el derecho perpetuo en todo el mundo de explotar dicha producción TTS que incorpore los Materiales del usuario en todos y cada uno de los medios conocidos en la actualidad o que se conciban en el futuro.

Al utilizar los Servicios TTS y/o al convertirse en Miembro, el Usuario reconoce que TTS se reserva el derecho a cobrar el pago de los Servicios TTS y el derecho a cancelar la cuenta de un Usuario registrado o la condición de Miembro en caso de que el Usuario incumpla el presente Acuerdo o no pague por el Servicio, según lo estipulado en el presente Acuerdo. Las tarifas de suscripción de TTS en el momento del registro (si las hubiera) pueden cambiar de vez en cuando.

4. ELEGIBILIDAD; LICENCIA DE USUARIO LIMITADA PARA CONTENIDOS DE TTS:

El uso de los Sitios TTS o los Servicios TTS es nulo donde esté prohibido por ley. Al registrarse como Usuario registrado o Miembro en cualquiera de los Sitios o Servicios TTS, usted declara y garantiza que:

1. Toda la información de registro enviada directamente por usted o a través de un servicio de inicio de sesión de terceros (por ejemplo, Facebook Connect) es veraz y exacta, y usted se compromete a mantener la exactitud de dicha información;
2. Tiene al menos 13 años de edad; y
3. Su uso de los Sitios TTS y los Servicios TTS no infringe ninguna ley o normativa aplicable. La información y los datos de su cuenta podrán eliminarse sin previo aviso si se descubre que ha falseado su edad o cualquier otro dato de su cuenta y/o afiliación.

Sujeto a su estricto cumplimiento del presente Acuerdo y salvo que el presente Acuerdo o TTS permitan expresamente lo contrario, TTS le concede una licencia limitada, personal, no exclusiva, no comercial, revocable, no asignable y no transferible para descargar, ver y/o reproducir una copia del Contenido de TTS (excluidos el código fuente y el código objeto) únicamente para su uso personal y no comercial, CON LA CONDICIÓN de que:

1. mantiene todos los avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad contenidos en el Contenido de TTS o en cualquier copia que pueda realizar del Contenido de TTS;
2. no utilice el Contenido de TTS de forma que sugiera una asociación con TTS o cualquiera de sus Licenciantes/Proveedores o cualquiera de sus productos, servicios o marcas;
3. no modifique el Contenido TTS;
4. no permita ni ayude a terceros (en su beneficio o no)
   1. copiar o adaptar el código objeto de cualquiera de los Sitios TTS o Servicios TTS o
   2. realizar ingeniería inversa, descompilar, ensamblar inversamente, modificar o intentar descubrir cualquier código fuente asociado con cualquiera de los Sitios o Servicios de TTS u otros productos o procesos accesibles a través de los Sitios o Servicios de TTS; y
5. no insertará ningún código o producto para manipular el Contenido TTS de ningún modo que afecte a la experiencia de ningún Usuario. También acepta que no lo hará:
   1. utilizar ningún robot, spider, rover, scraper o cualquier otra tecnología de extracción de datos o proceso automático o manual para supervisar, almacenar en caché, enmarcar, enmascarar, extraer datos, copiar o distribuir el Contenido de TTS (excepto como resultado del uso estándar de motores de búsqueda o navegadores de Internet), ni tampoco
   2. modificar, enmarcar, reproducir, archivar, vender, arrendar, alquilar, intercambiar, crear obras derivadas, publicar por medios impresos o electrónicos, ejecutar públicamente, mostrar, difundir, distribuir, emitir, retransmitir, hacer circular a terceros o en sitios web de terceros, o utilizar de cualquier otro modo el Contenido de TTS para cualquier fin público o comercial, salvo en los casos expresamente permitidos por el presente Acuerdo o por TTS.

5. CONDUCTA DEL USUARIO:

Todos los Sitios de TTS, el Contenido de TTS y los Servicios de TTS son exclusivamente para su uso personal, quedando expresamente prohibido su uso corporativo o comercial. Usted es el único responsable de todos los Materiales de usuario publicados o distribuidos por usted o a través de su cuenta con TTS, incluidos los mensajes de correo electrónico, y de todas sus interacciones con otros Usuarios.

El usuario se compromete a actuar de forma responsable y con buen juicio. Por ejemplo y sin limitación, el Usuario se compromete a no:

1. violar cualquier ley o reglamento aplicable;
2. enviar cualquier material que entre en conflicto con cualquiera de las declaraciones y garantías del Usuario establecidas en la Sección 11 de este Acuerdo;
3. infringir los derechos de terceros, incluidos, entre otros, los derechos de propiedad intelectual, privacidad, publicidad y/o contractuales;
4. utilizar cualquier contenido o información disponible en los Sitios TTS o a través de los Servicios TTS para cualquier fin no autorizado;
5. interferir o dañar cualquiera de los Sitios TTS o Servicios TTS, incluyendo, sin limitación, mediante el uso de virus, cancel bots, troyanos, código dañino, flood pings, ataques de denegación de servicio, suplantación de paquetes o IP, enrutamiento falsificado o información de direcciones de correo electrónico o métodos o tecnologías similares;
6. utilizar cualquiera de los Sitios TTS o Servicios TTS para transmitir, distribuir, publicar o enviar cualquier información relativa a cualquier otra persona o entidad, incluyendo, sin limitación, fotografías de otros, información de contacto personal o números de cuenta, o cualquier material difamatorio de cualquier tipo, excepto cuando el Usuario haya obtenido permiso expreso de dicha otra persona o entidad en relación con cualquiera de los anteriores;
7. utilizar cualquiera de los Sitios TTS o Servicios TTS en relación con la distribución de correo electrónico comercial no solicitado ("Spam") o publicidad;
8. "acechar" o acosar a cualquier otro usuario de los Sitios o Servicios de TTS;
9. acosar, amenazar o abusar verbalmente del Intérprete durante una Videollamada en directo;
10. recopilar o almacenar cualquier información sobre cualquier otro usuario que no sea en el curso del uso permitido de los Sitios TTS y los Servicios TTS;
11. utilizar cualquiera de los Sitios TTS o Servicios TTS para cualquier fin comercial (incluidos, entre otros, investigar, anunciar, comercializar, promocionar, vender o explotar de cualquier otro modo cualquier producto o servicio);
12. vender o transferir de cualquier otro modo cualquier información de Usuario (por ejemplo, perfiles de usuario) o Materiales de Usuario de otro usuario); o
13. ayudar a terceros a realizar cualquiera de las acciones anteriores. TTS podrá cancelar las cuentas y/o afiliaciones de los Usuarios que infrinjan lo anterior, y podrá prohibirles crear nuevas cuentas en TTS. En el caso de los Usuarios que TTS determine, a su entera discreción, que son infractores reincidentes de los derechos de propiedad intelectual de terceros, TTS cancelará sus cuentas y/o afiliaciones, según sea el caso, y les prohibirá crear nuevas cuentas con TTS. El Usuario es el único responsable de sus interacciones con otros usuarios de los Servicios TTS. TTS no será responsable de ningún daño o perjuicio resultante de las interacciones del Usuario con otros usuarios de los Servicios TTS. TTS se reserva el derecho, pero no tendrá obligación alguna, de supervisar las interacciones entre el Usuario y otros usuarios de los Servicios TTS y de tomar medidas de buena fe para restringir el acceso o la disponibilidad de cualquier material que TTS u otro usuario de los Servicios TTS pueda considerar obsceno, lascivo, difamatorio, lascivo, sucio, excesivamente violento, acosador o censurable por cualquier otro motivo.

La cuenta de TTS del Usuario NO podrá incluir fotografías que contengan desnudos, violencia o temas ofensivos, según determine TTS a su entera discreción. La información proporcionada por otros Usuarios de TTS puede contener material inexacto, inapropiado y/u ofensivo, y TTS no asume responsabilidad alguna por este material.

6. PRIVACIDAD:

Los Sitios TTS y los Servicios TTS permiten, entre otras cosas, que los Usuarios mayores de 13 años publiquen contenido personal (por ejemplo, fotografías e información sobre sí mismos y sobre otras personas para las que tengan autoridad o permiso para publicar fotografías e información) para su revisión y comentario públicos, tanto en foros públicos como con mensajería privada. En consecuencia, al enviar contenido personal en cualquiera de los Sitios TTS o a través de cualquiera de los Servicios TTS, el Usuario renuncia por la presente a todas y cada una de las expectativas de privacidad (incluidas las expectativas de privacidad de cualquier otro individuo que aparezca en el contenido enviado) con respecto al uso de dicho contenido por parte de TTS. Si el Usuario no desea que otros puedan ver su contenido personal, no debe utilizar los Sitios y Servicios TTS.

Algunos de los Sitios TTS y Servicios TTS, como TalktoSanta.com, están diseñados para la participación conjunta de padres e hijos. Los niños sólo deben acceder y utilizar dichos sitios y servicios con la participación y supervisión de sus padres. Sólo los padres están autorizados a crear cuentas y perfiles y publicar contenido personal en dichos sitios y servicios, y TTS no recopila conscientemente información personal directamente de los niños en dichos sitios y servicios.

Haga clic aquí para consultar la Política de privacidad de TTS y obtener información detallada sobre nuestras prácticas en materia de datos.

7. PROPIEDAD:

El Usuario conservará en todo momento todos los derechos, títulos e intereses sobre los Materiales del usuario proporcionados por el Usuario en virtud del presente Acuerdo (incluidos, entre otros, los derechos de autor de los mismos), con sujeción a los derechos no exclusivos concedidos a TTS en virtud del presente Acuerdo. El Usuario es libre de conceder derechos similares a otros durante y después de la vigencia del presente Acuerdo. Para evitar cualquier duda, cuando el Usuario envía Materiales del usuario en cualquiera de los Sitios TTS o a través de cualquiera de los Servicios TTS, el Usuario reconoce que terceros pueden utilizar los Materiales del usuario tal y como se describe en el presente documento.

El Usuario reconoce y acepta que, entre TTS y el Usuario, TTS y/o sus Licenciantes/Proveedores (según sea el caso) son, y seguirán siendo en todo momento, los únicos y exclusivos propietarios de todos los derechos, títulos e intereses (incluidos, entre otros, los derechos de autor) sobre los Sitios TTS, los Servicios TTS, todas las Marcas comerciales y todo el Contenido de TTS, y que el derecho del Usuario a utilizar los Sitios TTS, los Servicios TTS, las Marcas comerciales y el Contenido de TTS, tal y como se establece en el presente documento, será únicamente para uso personal y no comercial, y no transferirá ni transmitirá en modo alguno al Usuario ningún derecho de propiedad u otros intereses de propiedad sobre los mismos.

8. LICENCIA PARA MATERIALES DE USUARIO:

A menos que se indique expresamente lo contrario en el presente Acuerdo o que el Usuario y TTS acuerden lo contrario por escrito y con la firma de ambas partes, el Usuario concede a TTS una licencia mundial, libre de regalías, sublicenciable, transferible, asignable y no exclusiva para realizar las siguientes acciones durante el Periodo de vigencia (y a perpetuidad con respecto a cualquier producción de TTS, tal y como se establece en la Sección 3 del presente Acuerdo):

1. preparar y codificar los Materiales del Usuario, o cualquier parte de los mismos para su transmisión electrónica, digital y/o de otro tipo, manipulación y exhibición en cualquier formato y por cualquier medio conocido actualmente o que se invente en el futuro;
2. a mostrar, copiar, reproducir, crear obras derivadas, exhibir, ejecutar públicamente, emitir, redifundir, transmitir, retransmitir, promocionar, distribuir a través de cualquier medio (incluidos los medios electrónicos, analógicos y digitales), y publicar y/o explotar de cualquier otro modo, en formato digital o físico, la totalidad o parte de los Materiales del Usuario y a incluir cualquiera de dichos materiales en compilaciones u otros trabajos, por todos y cada uno de los medios conocidos en la actualidad o creados en el futuro, en cualquier parte del mundo y para cualquier fin (para evitar cualquier duda, los derechos concedidos a TTS en virtud del presente incluyen los derechos a poner a disposición los Materiales del usuario en los Sitios TTS, sitios web de terceros y dispositivos electrónicos);
3. modificar, adaptar, cambiar o alterar de cualquier otro modo y crear obras derivadas de los Materiales del Usuario y utilizar los Materiales del Usuario como se describe en la Sección 6(2); y
4. licenciar y/o sublicenciar a terceros cualquiera de los derechos anteriores sobre los Materiales del Usuario, o cualquier parte o elemento de los mismos, con sujeción a los términos y condiciones del presente Contrato.

Por la presente, el Usuario acepta no hacer valer ningún derecho, título o interés sobre todas y cada una de las Marcas comerciales y Contenidos de TTS con los que puedan combinarse los Materiales del usuario o a los que puedan incorporarse todos o parte de los Materiales del usuario. El Usuario reconoce y acepta que todos los derechos, títulos e intereses (incluidos, entre otros, los derechos de autor, marcas comerciales y otros derechos de propiedad intelectual) sobre todas y cada una de las Marcas comerciales y el Contenido de TTS seguirán siendo propiedad única y exclusiva de TTS y/o los Licenciantes/Proveedores (según sea el caso). Para evitar cualquier duda, con respecto a todos y cada uno de los Contenidos de colaboración, los Usuarios reconocen y aceptan que sus derechos sobre los mismos se limitarán expresamente a los Materiales del usuario incluidos en dichos Contenidos de colaboración y no se extenderán en ningún caso a los Contenidos de TTS ni a las Marcas comerciales incluidas o incorporadas en los mismos.

9. LICENCIA DE USO DEL NOMBRE Y LA IMAGEN:

A menos que se indique expresamente lo contrario en el presente Acuerdo o que el Usuario y TTS acuerden lo contrario por escrito y con la firma de ambas partes, el Usuario concede por el presente documento a TTS una licencia mundial, libre de regalías, sublicenciable, transferible, asignable y no exclusiva para utilizar (a) el(los) nombre(s), fotografía(s), imagen(es), voz(es), actuación(es) y material biográfico del Usuario (en la medida en que estén contenidos o incorporados en los Materiales del Usuario) y (b) el(los) nombre(s), fotografía(s), imagen(es), voz(es), actuación(es) y material biográfico de cualquier otra persona, cuando dicha persona aparezca en los Materiales del Usuario, en relación con la distribución, explotación, promoción, comercialización y publicidad de los Materiales del Usuario, tal y como se describe a continuación, durante la Vigencia (y a perpetuidad con respecto a cualquier producción de TTS, tal y como se establece en la Sección 3 del presente Contrato).

El Usuario también acepta no hacer valer ningún derecho de privacidad, publicidad, moral o similar que posea (y en la medida en que cualquier otra(s) persona(s) cuyo(s) nombre(s), fotografía(s), imagen(es), voz(es), actuación(es) y/o materiales biográficos estén incorporados en los Materiales del usuario, el Usuario declara y garantiza que ha obtenido todos los consentimientos necesarios de dichas terceras partes en consonancia con el alcance total de los derechos concedidos a TTS en virtud del presente Acuerdo, y el Usuario acepta que dichas personas no harán valer ningún derecho de propiedad intelectual, privacidad, publicidad, contractual, moral o similar, ni realizarán ninguna reclamación en el sentido de que los Materiales del usuario son censurables o difamatorios) en virtud de las leyes de Estados Unidos y de cualquier otro país en relación con la explotación de dichos materiales tal y como se describe a continuación.

10. CONTENIDOS Y SITIOS DE TERCEROS:

Los Sitios TTS y los Servicios TTS pueden contener Contenido de terceros, incluido el Contenido proporcionado por Licenciantes/Proveedores y Materiales de usuario (colectivamente "Contenido de terceros"), así como enlaces a sitios web de terceros ("Sitios de terceros"). TTS no controla el Contenido de terceros ni los Sitios de terceros y no ofrece ninguna declaración ni garantía al respecto. El usuario entiende que, al utilizar los Sitios TTS y los Servicios TTS, puede estar expuesto a Contenidos de terceros o Sitios de terceros que sean falsos, ofensivos, indecentes o censurables por cualquier otro motivo. Bajo ninguna circunstancia TTS será responsable en modo alguno de ningún Contenido de terceros o Sitios de terceros, incluyendo, sin limitación, cualquier error u omisión en cualquier Contenido de terceros o Sitios de terceros o cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado del uso de cualquier Contenido de terceros o Sitios de terceros. El Usuario acepta asumir todos los riesgos asociados con el uso o la confianza en el Contenido de Terceros o Sitios de Terceros, incluyendo, sin limitación, los perfiles de otros Usuarios.

SU CORRESPONDENCIA Y RELACIONES COMERCIALES CON TERCEROS EN O A TRAVÉS DE CUALQUIERA DE LOS SITIOS O SERVICIOS DE TTS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, EL PAGO Y LA ENTREGA DE PRODUCTOS Y SERVICIOS, ASÍ COMO LOS TÉRMINOS, CONDICIONES, GARANTÍAS Y DECLARACIONES ASOCIADOS A DICHAS RELACIONES, SON EXCLUSIVAMENTE ENTRE USTED Y EL TERCERO. USTED ACEPTA REVISAR Y EVALUAR TODAS LAS POLÍTICAS, NORMAS, CONDICIONES Y REGLAMENTOS, INCLUIDAS LAS POLÍTICAS DE PRIVACIDAD Y LAS CONDICIONES DE USO DE TODOS Y CADA UNO DE LOS SITIOS DE TERCEROS QUE VISITE, Y ASUME TODOS LOS RIESGOS ASOCIADOS A LOS CONTENIDOS Y SITIOS DE TERCEROS.

11. DERECHOS DE PROPIEDAD:

El Usuario reconoce y acepta que todos los Sitios TTS, Servicios TTS, Marcas comerciales y Contenido TTS son propiedad de TTS y/o Licenciantes/Proveedores (según corresponda) y están protegidos por derechos de publicidad, derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, patentes, secretos comerciales u otros derechos y leyes de propiedad. Salvo autorización expresa de TTS y/o los Licenciantes/Proveedores (según corresponda), el Usuario no podrá vender, conceder licencias, alquilar, modificar, distribuir, copiar, reproducir, transmitir, mostrar públicamente, ejecutar públicamente, publicar, adaptar, editar o crear obras derivadas de ninguna Marca comercial o Contenido de TTS, ni utilizar de ningún otro modo ninguna Marca comercial o Contenido de TTS. El Usuario también acepta no recuperar datos u otros contenidos o materiales de los Sitios TTS para crear o compilar, directa o indirectamente, una colección, compilación, base de datos, directorio o similar, ya sea por métodos manuales, mediante el uso de "bots" o de otro modo. Asimismo, el Usuario se compromete a no utilizar ninguna Marca comercial o Contenido de TTS como metaetiquetas en otros sitios web. Además, el Usuario acepta no mostrar ninguno de los Sitios de TTS en un marco (ni ninguno de nuestros contenidos a través de enlaces en línea) sin el permiso expreso por escrito de TTS.

12. POLÍTICA DE ENLACE:

El Usuario podrá establecer enlaces desde su propio sitio web a uno o más Sitios de TTS, SIEMPRE Y CUANDO

1. NO debe enmarcar ni crear un entorno de navegador o borde alrededor de ninguno de los Contenidos de TTS del Sitio de TTS enlazado, ni reflejar de otro modo ninguna parte del Sitio de TTS enlazado;
2. NO debe implicar que TTS y/o cualquiera de sus Licenciantes/Proveedores o el Sitio de TTS enlazado respalden o patrocinen al Usuario, el sitio del Usuario o cualquier producto o servicio del Usuario, a menos que TTS y/o sus Licenciantes/Proveedores lo autoricen expresamente por escrito;
3. NO debe presentar información falsa sobre TTS y/o cualquiera de sus Licenciantes/Proveedores, ni menospreciarlos, empañarlos o, en opinión exclusiva de TTS, perjudicarlos de cualquier otro modo;
4. NO debe utilizar ninguna Marca comercial de TTS sin el permiso previo por escrito de TTS, ni utilizar ninguna Marca comercial de Licenciantes/Proveedores sin el permiso previo por escrito de sus respectivos propietarios; y
5. NO deben contener Contenido que pueda interpretarse como desagradable, ofensivo o controvertido o de cualquier otro modo objetable (en nuestra opinión exclusiva). Al establecer un enlace a cualquiera de los Sitios de TTS, el Usuario se compromete a cumplir todas las restricciones y requisitos de enlace anteriores.

Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario contenida en el presente Acuerdo, TTS se reserva el derecho a prohibir y denegar el enlace a cualquiera de los Sitios de TTS por cualquier motivo a su entera y absoluta discreción, incluso si el enlace cumple con todas las restricciones y requisitos descritos anteriormente.

13. NOMBRE DE USUARIO Y CONTRASEÑA:

El Usuario elegible que cree una cuenta TTS seleccionará un nombre de usuario y una contraseña al completar el proceso de registro o creará una cuenta utilizando servicios de inicio de sesión único de terceros (por ejemplo, Facebook Connect). El Usuario es el único y pleno responsable de mantener la confidencialidad de su nombre de usuario y contraseña, o credenciales de terceros, para acceder a TTS y será el único y pleno responsable de todas las actividades que se realicen con esa cuenta para acceder a los Sitios de TTS. El Usuario se compromete a: (a) notificar inmediatamente a TTS cualquier uso no autorizado de su nombre de usuario y contraseña o cualquier otra violación de la seguridad y (b) desconectarse de su cuenta al final de cada sesión. TTS no puede responsabilizarse ni se responsabilizará de ninguna pérdida o daño derivado del incumplimiento de esta Sección 13 por parte del Usuario.

14. DECLARACIONES Y GARANTÍAS:

El usuario declara y garantiza que:

• El Usuario tiene pleno derecho y poder para celebrar y ejecutar el presente Acuerdo y para conceder a TTS y a los Licenciantes/Proveedores todos los derechos de uso de los Materiales del Usuario (incluidos los nombres, parecidos, voces y otros elementos de identidad de las personas incorporados en los mismos) tal y como se contempla en el presente Acuerdo, incluidas, entre otras, las concesiones de licencia de las Secciones 8 y 9 del presente Acuerdo;
• El Usuario posee y/o controla en exclusiva todos los derechos, títulos e intereses (incluidos, entre otros, los derechos de autor) sobre los Materiales del usuario, y ha obtenido todos los consentimientos, derechos, licencias y permisos de terceros necesarios, en su caso, para que el Usuario pueda celebrar y ejecutar el presente Acuerdo y conceder a TTS y a los Licenciantes/Proveedores todos los derechos de uso de los Materiales del usuario (incluidos los nombres de las personas, imágenes, voces y otros elementos de identidad incorporados a los mismos) tal y como se contempla en el presente Acuerdo (incluidos, entre otros, los consentimientos y permisos de los propietarios de cualquier elemento que se utilice o incorpore de otro modo a los Materiales del usuario);
• los Materiales del usuario (y el uso de los mismos por parte de TTS según lo contemplado en el presente Acuerdo) no infringen ni infringirán ningún derecho de terceros, incluida cualquier marca comercial, copyright, patente, secreto comercial, derecho de privacidad o publicidad o derechos morales de terceros;
• toda la información que el Usuario ha facilitado o facilitará a TTS es veraz y completa;
• los Materiales del Usuario no infringen ni infringirán ninguna ley, estatuto, ordenanza o reglamento;
• los Materiales del Usuario no lo hacen ni lo harán:
  1. ser difamatorio, injurioso, calumnioso o amenazador;
  2. contengan contenido sexualmente explícito que sea pornográfico, obsceno, perjudicial para los menores, violaciones de las leyes sobre pornografía infantil o explotación sexual infantil;
  3. denigrar a cualquier grupo étnico, racial, sexual o religioso mediante representaciones estereotipadas o de otro tipo;
  4. explotar imágenes o la imagen de cualquier individuo que no sea el Usuario (excepto cuando el Usuario haya obtenido permiso expreso de dicho(s) otro(s) individuo(s) para dicha explotación);
  5. fomenten o representen el consumo de drogas con glamour;
  6. utilizar lenguaje o imágenes ofensivos;
  7. promover el daño físico de cualquier tipo contra cualquier individuo o grupo o caracterizar la violencia como aceptable, glamurosa o deseable;
  8. contener información de contacto personal del usuario o de cualquier otra persona;
  9. promover una copia ilegal o no autorizada del trabajo protegido por derechos de autor de otra persona, como proporcionar programas informáticos pirateados o enlaces a ellos, proporcionar información para eludir los dispositivos de protección contra copia instalados por el fabricante, o proporcionar música pirateada o enlaces a archivos de música pirateada;
  10. proporcionar información instructiva sobre actividades ilegales como fabricar o comprar armas ilegales, violar la privacidad de alguien o proporcionar o crear virus informáticos;
  11. solicitar contraseñas o información de identificación personal con fines comerciales o ilícitos a otros usuarios; y/o
  12. realizar actividades comerciales de cualquier tipo y/o ventas sin el consentimiento previo por escrito de TTS; y
• los Materiales del usuario no contienen ni contendrán virus u otras rutinas de programación que puedan interferir perjudicialmente en los sistemas o datos informáticos, ya sean de TTS o de terceros.

15. DISPUTAS DE LOS USUARIOS:

Usted es el único responsable de sus interacciones con otros Usuarios. TTS se reserva el derecho, pero no tiene la obligación, de supervisar las disputas entre usted y otros Usuarios.

16. ELEMENTOS DESCARGABLES; CONTENIDOS COLABORATIVOS:

En la medida en que TTS ponga a su disposición aplicaciones, software o funcionalidades para su descarga o uso desde o a través de cualquiera de los Sitios TTS o Servicios TTS (los "Elementos descargables"), dichos Elementos descargables son obra protegida por derechos de autor (entre usted y TTS) de TTS y/o sus Licenciantes/Proveedores. El uso que usted haga de los Elementos descargables puede regirse por términos y condiciones adicionales, que pueden incluirse con los Elementos descargables. Lea detenidamente dichos términos y condiciones adicionales para determinar el alcance total de las condiciones que rigen el uso de dichos Elementos descargables.

Si instala un Elemento descargable que sea una aplicación de software, da su consentimiento para la descarga de dicho software en su ordenador o dispositivo y acepta el presente Acuerdo y cualesquiera términos y condiciones adicionales relacionados con dicha aplicación de software. Con respecto a cualquier Material de usuario que descargue de o a través de cualquiera de los Sitios TTS o Servicios TTS, usted es responsable de todas las obligaciones de licencia, notificación y pago de cualquier tipo a terceros en relación con dichos Materiales de usuario descargados (incluyendo, sin limitación, cualquier obligación de este tipo que pueda surgir del uso por parte de TTS o sus Licenciantes/Proveedores de dichos Materiales de usuario según lo autorizado en el presente Acuerdo). Asimismo, usted acepta que cualquier Elemento descargable que obtenga de cualquiera de los Sitios o Servicios de TTS (ya sea de forma gratuita u onerosa) se le proporciona únicamente para su uso personal, no comercial, y no está destinado a su posterior distribución.

Su uso de cualquier Contenido colaborativo está sujeto a los siguientes términos y condiciones adicionales:

1. el permiso para que usted utilice el Contenido de TTS para generar Contenido colaborativo o de otro modo en asociación con Materiales de usuario se limita expresamente al Contenido de TTS específicamente puesto a disposición por TTS para tal fin, y puede ser revocado por TTS en cualquier momento sin previo aviso ni responsabilidad hacia usted;
2. el uso por su parte del Contenido colaborativo está sujeto al presente Acuerdo y a cualesquiera términos y condiciones adicionales que TTS pueda prescribir en su momento;
3. NO podrá hacer ningún uso comercial de ningún Contenido colaborativo ni de ningún Contenido de TTS incorporado en cualquier Contenido colaborativo, en su totalidad o en parte, ni vender, arrendar, hipotecar, transferir, licenciar, distribuir, reproducir, gravar o explotar de cualquier otro modo el mismo, en su totalidad o en parte, EXCEPTO que podrá utilizar los Sitios de TTS y los Servicios de TTS para generar y participar en la Distribución viral (según se define a continuación) de Contenido colaborativo, pero en cada caso sólo en la medida en que lo permita expresamente este Acuerdo o de otro modo TTS; tal y como se utiliza en el presente documento, "Distribución viral" significa, únicamente con fines no comerciales
   1. envío gratuito de Contenidos Colaborativos a amigos, conocidos por correo electrónico u otras formas de entrega digital;
   2. reproducir copias del Contenido colaborativo para uso personal; y
   3. publicar y mostrar enlaces al Contenido colaborativo en un sitio web personal o en un sitio web de terceros que permita la publicación de dichos enlaces a petición de los usuarios con arreglo a sus términos y condiciones, siempre que dicho sitio web de terceros no cobre por el acceso al Contenido colaborativo ni asocie productos, servicios o publicidad al Contenido colaborativo;
4. debe incluir y mantener siempre intactas, y no eliminar ni alterar, todas y cada una de las marcas comerciales, derechos de autor y otros avisos de derechos de propiedad, leyendas, marcas de agua y otras marcas de TTS y de sus Licenciantes/Proveedores que estén contenidos o incrustados en el Contenido colaborativo (o en cualquier parte del mismo), o que lo acompañen de cualquier otro modo, y acepta cumplir todas las directrices de uso y distribución viral que pueda prescribir TTS en cada momento; y
5. USTED SE COMPROMETE A NO ENVIAR CORREO BASURA NI A ADOPTAR NINGÚN OTRO COMPORTAMIENTO ILEGAL O CONTROVERTIDO EN RELACIÓN CON EL MISMO.

17. INDEMNIDAD:

El Usuario acepta defender, indemnizar, reembolsar y eximir a TTS y a sus entidades matrices, subsidiarias y afiliadas, a sus Licenciantes/Proveedores, y a sus respectivos miembros, gerentes, directivos, directores, representantes, empleados, agentes, sucesores, designados, licenciatarios, sublicenciatarios y cesionarios de toda responsabilidad, pérdida, daños, sentencias, costes y gastos (incluidos honorarios razonables de abogados, costes y gastos y costas judiciales) derivados de o relacionados con:

1. Uso de los Sitios y Servicios de TTS por parte del Usuario;
2. Uso de los Materiales del Usuario por parte de TTS;
3. cualquier incumplimiento o presunto incumplimiento de las declaraciones y garantías del Usuario y/o cualquier incumplimiento, presunto incumplimiento o violación de los avisos, términos y condiciones del presente documento; y
4. La violación o presunta violación o amenaza de violación por parte del Usuario de cualquier ley, norma o reglamento, o de cualquier derecho de un tercero, incluyendo, sin limitación, cualquier marca comercial, derecho de autor, patente, secreto comercial, difamación, derecho de privacidad o publicidad o derechos morales de cualquier tercero, derivados del envío y/o uso de los Materiales del Usuario contemplados en el presente documento.

18. ACTUACIÓN DE TTS:

El Usuario reconoce y acepta que el funcionamiento de los Sitios TTS puede encontrarse ocasionalmente con problemas técnicos o de otro tipo y que no necesariamente continuará ininterrumpido o sin errores técnicos o de otro tipo, por lo que TTS no será responsable ante el Usuario ni ante terceros de dichas interrupciones, errores o problemas, ni de la interrupción total del servicio TTS. No existe garantía alguna de que los Materiales del usuario o cualquier parte o elemento de los mismos se utilicen realmente en cualquiera de los Sitios TTS o de que, si se utilizan, sigan estando disponibles durante un tiempo determinado. TTS tiene derecho, a su entera y absoluta discreción, a retirar de los Sitios TTS en cualquier momento los Materiales del usuario o cualquier parte de los mismos y/o a revocar cualquier sublicencia concedida por TTS a cualquier afiliado o tercero no afiliado. No obstante lo anterior, TTS no controla el contenido de los Materiales del usuario y no tiene obligación alguna de supervisar dicho contenido para ningún fin. El Usuario reconoce que es el único responsable de todo el contenido enviado a los Sitios TTS. Los Sitios TTS pueden interrumpirse en cualquier momento, con o sin motivo y sin responsabilidad alguna para con el Usuario o cualquier tercero por cualquier modificación o interrupción de los Servicios TTS.

19. SIN GARANTÍA:

TODOS LOS SITIOS DE TTS, SERVICIOS DE TTS Y CONTENIDOS DE TTS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL", "SEGÚN DISPONIBILIDAD" Y "CON TODOS LOS FALLOS". EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, TTS Y SUS LICENCIANTES/PROVEEDORES RENUNCIAN A TODAS LAS GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A: DISPONIBILIDAD ININTERRUMPIDA O CONTINUA DEL SITIO O SITIOS DE TTS Y DE LOS SERVICIOS DE TTS, Y GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN CON RESPECTO A LOS SITIOS DE TTS Y LOS SERVICIOS DE TTS.

ADEMÁS, AUNQUE TTS TIENE LA INTENCIÓN DE TOMAR MEDIDAS RAZONABLES PARA EVITAR LA INTRODUCCIÓN DE VIRUS U OTROS MATERIALES DESTRUCTIVOS EN LOS SITIOS DE TTS, E INDEPENDIENTEMENTE DE QUE TTS IMPLEMENTE O NO LAS PROTECCIONES RAZONABLES ANTES MENCIONADAS, TTS NO GARANTIZA QUE LOS SITIOS DE TTS, NINGUNA PARTE DE LOS MISMOS, O CUALQUIER INFORMACIÓN U OTRO MATERIAL ACCESIBLE A TRAVÉS DE LOS SITIOS DE TTS ESTÉ LIBRE DE VIRUS, GUSANOS, TROYANOS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. ALGUNAS JURISDICCIONES LIMITAN O NO PERMITEN EL DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS O DE OTRO TIPO, POR LO QUE ES POSIBLE QUE EL DESCARGO DE RESPONSABILIDAD ANTERIOR NO SE APLIQUE EN LA MEDIDA EN QUE LA LEGISLACIÓN DE DICHA JURISDICCIÓN SEA APLICABLE A ESTAS CONDICIONES.

AL ACCEDER O UTILIZAR CUALQUIERA DE LOS SITIOS O SERVICIOS DE TTS, USTED DECLARA Y GARANTIZA QUE SUS ACTIVIDADES SON LEGALES EN TODAS LAS JURISDICCIONES EN LAS QUE ACCEDA O UTILICE DICHOS SITIOS O SERVICIOS DE TTS.

20. NO RESPONSABILIDAD POR USO DE TERCEROS:

TTS DECLINA TODA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER USO POR PARTE DE TERCEROS DE LOS MATERIALES DE USUARIO PUESTOS A DISPOSICIÓN EN LOS SITIOS DE TTS POR USTED DE CONFORMIDAD CON LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO. USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE BUSCAR COMPENSACIÓN POR CUALQUIER USO NO AUTORIZADO DE SUS MATERIALES DE USUARIO POR PARTE DE UN TERCERO, Y NO DE TTS NI DE NINGUNO DE SUS LICENCIANTES/PROVEEDORES. ESTO SIGNIFICA, ENTRE OTRAS COSAS, QUE SI OTRA PERSONA OBTIENE SUS MATERIALES DE USUARIO DE TTS (CON O SIN PERMISO DE TTS), Y UTILIZA DICHOS MATERIALES DE UNA FORMA NO AUTORIZADA DE CONFORMIDAD CON LAS LICENCIAS CONCEDIDAS EN VIRTUD DEL PRESENTE CONTRATO, USTED SOLICITARÁ REPARACIÓN A ESA OTRA PERSONA Y NO A TTS NI A NINGUNO DE SUS LICENCIANTES/PROVEEDORES, Y QUE NO HARÁ RESPONSABLE A TTS NI A NINGUNO DE SUS LICENCIANTES/PROVEEDORES DE DICHO USO NO AUTORIZADO.

21. EXCLUSIÓN DE DAÑOS:

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA) TTS, SUS DIRECTIVOS, DIRECTORES, MIEMBROS, EMPRESAS MATRICES, FILIALES, SUBSIDIARIAS, LICENCIATARIOS, CESIONARIOS, SUCESORES, AGENTES, REPRESENTANTES, EMPLEADOS O LICENCIANTES/PROVEEDORES SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO (INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, LOS DAÑOS DERIVADOS DE UNA ACCIÓN BAJO CONTRATO, NEGLIGENCIA O CUALQUIER OTRA TEORÍA Y DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS EMPRESARIALES, INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN EMPRESARIAL U OTRAS PÉRDIDAS PECUNIARIAS, DAÑOS INCIDENTALES, DAÑOS CONSECUENTES, DAÑOS PUNITIVOS, DAÑOS EJEMPLARES), INDEPENDIENTEMENTE DE QUE TTS HAYA SIDO ADVERTIDA O NO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON ESTE ACUERDO O EL USO O RENDIMIENTO DE LOS SITIOS DE TTS Y/O LOS SERVICIOS DE TTS. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE TTS ANTE EL USUARIO EN VIRTUD DEL PRESENTE ACUERDO POR TODAS LAS CAUSAS DE ACCIÓN Y BAJO TODAS LAS TEORÍAS DE RESPONSABILIDAD EXCEDERÁ DE 200 DÓLARES. EL USUARIO RENUNCIA EXPRESAMENTE A CUALQUIER DERECHO A SOLICITAR U OBTENER UNA REPARACIÓN EQUITATIVA O CAUTELAR RELACIONADA DE CUALQUIER MODO CON ESTE ACUERDO, LOS SERVICIOS Y/O LOS MATERIALES DEL USUARIO (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CON RESPECTO A CUALQUIER USO DE LOS MATERIALES DEL USUARIO POR PARTE DE TTS). LAS PARTES RECONOCEN Y ACEPTAN QUE TTS HA SUSCRITO EL PRESENTE ACUERDO BASÁNDOSE EN LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ESPECIFICADAS EN EL MISMO, QUE DISTRIBUYEN EL RIESGO ENTRE EL USUARIO Y TTS, Y CONSTITUYEN LA BASE DE LA NEGOCIACIÓN ENTRE LAS PARTES.

22. CONTROLES A LA EXPORTACIÓN:

El software de los Sitios TTS (el "Software") está sujeto además a los controles de exportación de Estados Unidos. Ningún Software podrá descargarse de los Sitios TTS ni exportarse o reexportarse de otro modo

1. a (o a un nacional o residente de) Cuba, Irak, Libia, Corea del Norte, Irán, Siria o cualquier otro país al que EE.UU. haya embargado mercancías o
2. a nadie que figure en la lista de Nacionales Especialmente Designados del Departamento del Tesoro de EE.UU. o en la Tabla de Órdenes Denegadas del Departamento de Comercio de EE.UU.. Al descargar o utilizar el Software, usted declara y garantiza que no se encuentra en, ni está bajo el control de, ni es nacional o residente de ninguno de dichos países o de ninguna de dichas listas.

23. LEY APLICABLE, JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA:

Usted acepta que las leyes del Estado de Delaware, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes, regirán su uso y compra de productos y servicios y estas Condiciones de servicio, así como cualquier disputa de cualquier tipo que pueda surgir entre usted y TTS o cualquiera de nuestras filiales. Con respecto a cualquier disputa o reclamación no sujeta a arbitraje (tal y como se establece a continuación), usted acepta no iniciar ni procesar ninguna acción en relación con la misma que no sea en los tribunales estatales y federales ubicados en el estado de Colorado, y TANTO USTED COMO TTS consienten IRREVOCABLEMENTE y renuncian a todas las defensas de falta de jurisdicción personal y forum non conveniens con respecto a la sede y jurisdicción en los tribunales estatales y federales ubicados en el estado de Colorado.

24. ARBITRAJE

USTED Y TTS ACUERDAN QUE EL ÚNICO Y EXCLUSIVO FORO Y RECURSO PARA TODAS LAS DISPUTAS Y RECLAMACIONES RELACIONADAS DE ALGUNA MANERA CON ESTAS CONDICIONES DE SERVICIO O LA VENTA DE CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO POR PARTE DE TTS SERÁ EL ARBITRAJE DEFINITIVO Y VINCULANTE, salvo que, en la medida en que cualquiera de nosotros haya infringido o violado o amenazado con infringir o violar los derechos de patente, copyright, marca comercial o secreto comercial de la otra parte, dicha otra parte podrá solicitar medidas cautelares u otras medidas apropiadas.

l arbitraje en virtud del presente Contrato será llevado a cabo por la Asociación Americana de Arbitraje (la "AAA") con arreglo a su Reglamento de Arbitraje Comercial y, en el caso de litigios de consumo, a los Procedimientos Complementarios de la AAA para litigios de consumo (el "Reglamento de Consumo de la AAA") (conjuntamente, el "Reglamento de la AAA"). La sede del arbitraje y la asignación de costes y honorarios para dicho arbitraje se determinarán de conformidad con dichas Reglas de la AAA y estarán sujetas a las limitaciones previstas en las Reglas del consumidor de la AAA (para litigios relacionados con consumidores). Si se determina que dichos costes son excesivos en una disputa de consumidores, TTS será responsable de pagar todos los honorarios de arbitraje y la compensación del árbitro que excedan de lo que se considere razonable. El laudo arbitral será vinculante y podrá presentarse como sentencia en cualquier tribunal de jurisdicción competente.

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, NINGÚN ARBITRAJE O RECLAMACIÓN EN VIRTUD DE ESTAS CONDICIONES DE VENTA SE ADJUNTARÁ A NINGÚN OTRO ARBITRAJE O RECLAMACIÓN, INCLUIDO CUALQUIER ARBITRAJE O RECLAMACIÓN QUE IMPLIQUE A CUALQUIER OTRO USUARIO ACTUAL O ANTERIOR DEL SITIO O DE CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO DE TTS, Y NO SE PERMITIRÁ NINGÚN PROCEDIMIENTO DE ARBITRAJE DE CLASE. En ningún caso podrá iniciarse ninguna reclamación, acción o procedimiento por su parte relacionado de algún modo con cualquier producto o servicio adquirido por usted en o a través de cualquiera de los Sitios TTS más de tres (3) años después de que surgiera la causa de la acción.

25. ASIGNACIÓN:

TTS tendrá derecho a ceder este Acuerdo total o parcialmente a cualquier persona o entidad comercial. El Usuario no podrá ceder sus derechos ni delegar sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito de TTS.

26. NOTIFICACIONES:

Todas las notificaciones de infracción de derechos de autor a TTS en relación con cualquier Contenido (incluidos los Materiales de usuario) de los Sitios TTS deben realizarse de acuerdo con la sección titulada "AVISO Y PROCEDIMIENTO PARA LA PRESENTACIÓN DE RECLAMACIONES POR INFRACCIÓN DE DERECHOS DE AUTOR" contenida en el (Aviso legal) de TTS .

Todas las demás notificaciones, solicitudes y otras comunicaciones ("Comunicaciones") en virtud del presente Contrato deberán realizarse por escrito y enviarse a Talk to Santa, 900 South Wiley Court, Superior CO 80027, ATTN: Legal Department. Las comunicaciones se considerarán recibidas:

1. para las Comunicaciones enviadas por correo certificado, con franqueo pagado y acuse de recibo, o por Federal Express u otro servicio de mensajería urgente acreditado, en la fecha de recepción indicada en el acuse de recibo;
2. para las Comunicaciones enviadas por entrega personal, en la fecha de entrega personal; y
3. En el caso de las comunicaciones enviadas por fax, en el momento de la transmisión, previa confirmación telefónica de la recepción.

27. ACUERDO COMPLETO:

El presente Acuerdo, junto con las Condiciones de venta de TTS, la Política de privacidad de TTS y los Avisos legales, establece el entendimiento y acuerdo completos del Usuario y TTS en relación con el objeto del presente y sustituye a todas las propuestas, discusiones o acuerdos anteriores (orales y escritos) con respecto a dicho objeto. Si alguna disposición del presente Acuerdo fuera ilegal, nula o, por cualquier motivo, inaplicable, dicha disposición se considerará separable del presente Acuerdo y no afectará a la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes. El hecho de que TTS no actúe con respecto a un incumplimiento por su parte o por parte de otros no implica la renuncia del derecho de TTS a actuar con respecto a incumplimientos anteriores, posteriores o similares.

28. PRESCRIPCIÓN:

Usted acepta que, independientemente de cualquier estatuto o ley que disponga lo contrario, cualquier reclamación o causa de acción que surja de o esté relacionada con el uso del Servicio o de este Acuerdo debe ser presentada dentro de un (1) año después de que dicha reclamación o causa de acción haya surgido o prescribirá para siempre.

29. MODIFICACIÓN:

TTS se reserva el derecho a modificar los términos del presente Acuerdo de vez en cuando a su entera discreción. En caso de que se produzcan dichos cambios, TTS los publicará en los Sitios TTS y/o los notificará al Usuario por correo electrónico. Asimismo, TTS podrá solicitar al Usuario que revise y acepte los cambios en el momento del próximo inicio de sesión de la cuenta del Usuario o en el momento de su próxima visita al Sitio. Al continuar utilizando cualquiera de los Sitios TTS o Servicios TTS después de dicha notificación y consentimiento, el Usuario acepta quedar vinculado por los cambios de este Acuerdo y los nuevos términos del Acuerdo regirán todos los envíos anteriores y futuros de Materiales del usuario.